25 agosto 2003

Excertos de um livro não anunciado (52)

(...) Os capítulos I a XII do Livro III da Retórica tratam da elocução, a que Aristóteles chamava a expressão em palavras do pensamento. Na prosa científica essa expressão é directa, sem adornos, como convém aos que têm espírito aberto e buscam a verdade. Mas não costumam ser assim os ouvintes da oratória, pois trata-se maioritariamente de gente vulgar e sem grande preparação intelectual. Aristóteles reconhece que o justo "seria não debater mais que os puros factos, de sorte que tudo o que excede a demonstração é supérfluo. Contudo, [tal excesso] tem muita importância, devido às insuficiências do ouvinte” * (...)

* Aristóteles, (1998), Retórica, Madrid: Alianza Editorial, p. 239