Volto a repetir?

Volto a repetir - dizia o locutor da TSF, hoje, pouco antes das 11 h, quando o que realmente pretendia era voltar a dizer (ou repetir) uma frase que pronunciara, pela primeira vez, momentos antes. Mas como pode alguém voltar a repetir o que ainda não repetiu? Quem não se repete sou eu. Nem volto a repetir.