05 agosto 2006

O Público não tem cuidado com a língua

Num jornal como o Público é imperdoável que não haja mais cuidado com a língua. Confesso que até já estava a embirrar um pouco com a insistência do Provedor Rui Araújo em tratar na sua coluna tantas e tantas reclamações de gralhas ou erros ortográficos. Isto porque me parece que a função de um provedor dos leitores pode e deve, sobretudo, exercer-se mais ao nível dos princípios, valores e conceitos jornalísticos do que no plano da mais ou menos (in)feliz redacção das notícias (pese embora a legítima expectativa de resposta por parte dos queixosos leitores). Mas depois de ler o título abaixo na 2.ª página da edição da passada terça-feira, sou obrigado a mudar totalmente de opinião. Veja-se só esta "obra-prima":


Indefenidamente? Agora percebo porque Rui Araújo tem dado tanto relevo a este tipo de queixas. É que a coisa começa a tornar-se ridícula. A ideia que fica é que o jornal não liga nenhuma ao assunto. Porque se o erro na edição impressa sempre pode ser fruto de uma pontual falha, já mantê-lo (pelo menos, até hoje) na edição on-line indicia uma completa desvalorização deste tipo de deslizes. E isso é que é mais preocupante.

Act. em 11.08.2006