A retórica da conversa sentada

Mohamed ElBaradei, director-geral da Agência Internacional de Energia Atômica (AIEA), terá pedido ontem à comunidade internacional que busque o diálogo com Teerão, em favor da não proliferação das armas nucleares. Até aqui, tudo bem. Mas, como tantas vezes acontece ao mais comum dos mortais, o director-geral da AIEA quis ir mais longe e acabou por borrar a pintura toda com uma sugestão destas:

"Uma forma de fazer isso, ao invés de continuar com a retórica, é sentar e conversar"

Mas não é a conversa um verdadeiro acto retórico? Então porque é que o director-geral da AIEA refere a conversa a uma coisa boa e a retórica a uma coisa má? Desconhecerá tão esclarecida figura que se nem toda a retórica é conversa, toda a conversa é necessariamente retórica? "Sentar e conversar" em vez de retórica, diz, parecendo com isso ignorar que, mesmo na conversa sentada, é ainda a retórica que fica de pé.